Wass Albert erdélyi magyar író és költő
  • Wass Albert Emlékoldal
  • A Bükk csodálatos világa
  • A mozgás élet
"Vándor Székely hazatalál"
      ©
  Közeledik a Húsvét! 2015 ápr. 5. - 6.
Wass Albert - Linkpark linkgyűjtemény Tulipán Gyermekotthon - Czegei Wass Albert Alapítvány - Holtmaros Wass Albert és a világ Wass Albert - Albi
Wass Albert:
Veletek maradok
Ha majd feljön a nap, hogy többé nem találtok
azért ne búsuljatok én itt leszek még.
Megtalálhattok majd a lemenő napban
és esti röptében vízimadaraknak,
lappantyú rikoltó, párhívó szavában
s távoli hangjában egy méla bagolynak.
Itt leszek mindég, őrt állva erdők csöndje fölött
s álmotok vigyázva.
Mikor vágytok velem együtt lenni,
csak ki az erdőre menjetek
s álljatok meg valahol útnak oldalában
s figyeljetek.
Puha susogásában a fáknak
engem hallotok majd,
amint kutyáimmal
átsétálunk lepergő évek örök vadászmezőin.
Örvendjetek virágnak, lepkének, madárnak,
egy halvány kis csillagnak az ég peremén
s hagyjátok, hogy az est megannyi árnya
gyengéden magához vonjon kebelén.
Mosolyogjatok csak
és én majd visszamosolygok rátok az örökkévalóságból.
Papitok, különben czegei Wass Albert.

(Fordította: Simó József)

Wass Albert - Linktár linkgyűjtemény
Wass Albert:
Ha eljön majd a nap
Ha eljön majd a nap, amikor meghalok:
Ti ne gyászoljatok.
Én mindig itt leszek, mindig közel leszek.
Megtaláltok napnyugtakor,
a vízimadár esti repülésében,
egy galamb szárny-suhogásában,
s egy bagoly huhogásában.
Én itt leszek közel. Őrt állok az erdő csendje
fölött és álmotok felett is őrködöm.
Ha érezni akartok engem, lépjetek ki a természetbe,
és álljatok meg valahol a csendben. Fák szelíd neszében,
a suttogó nád halk zenéjében engem meghallotok.
Mosolyogjatok egy virágra, egy pillangóra
, egy kis madárra.
Egy pislogó csillagra a messzi láthatáron,
míg az estnek árnya köröttetek lassan bezárul.
Csak mosolyogjatok és én az öröklét ragyogásában visszamosolygok rátok.

(Fordította: Lukácsi Éva)

báró Kemény János
PageRank
Magyar Honlap Linkek
Google PageRank
Video-DVD-Centrum Toplista
Google
 

Wass Albert Emlékoldal 7 éves
"...egy összekuszált világ emberiségének lelkiismerete vagyok."
Albert Wass de Czege (1979)       
Erdély                           Német                           USA
Németország   1945 - 1951
Wass Albert: Rézkígyó - Te és a világ Rézkígyó

Egy különös történet az emberiség létének kezdetéről és egy eszmefuttatás az ember és az őt körülvevő világ viszonyáról.

Részlet  >>> 
                      

   (Mentor 2002 - Kráter 2002, 2003)

Wass Albert: Adjátok vissza a hegyeimet Adjátok vissza a hegyeimet (több nyelven)

A második világégés poklát követően nem csak mozdítható kincsek, de hazák is gazdát cseréltek. A szerző megkísérli bemutatni, hogyan lehet ezt az elviselhetetlenség kínzó helyzetét emberien, méltósággal megélni, túlélni.
Részlet   >>> 
Könyvajánló   >>> 
(Badwöruishofen: Hungaria 1949, 1951 - Danubian Press 1969
American Hungarian Literary Guild 1970 - Mentor 2000, 2001, 2004
Kráter 1993, 1997, 2002 )

Wass Albert: Ember az országút szélén - Jönnek Ember az országút szélén

A bécsi döntés hurrá-hangulatára, amely Trianon után a reményt újította fel az erdélyi szívekben (Jönnek), egy magába forduló ember tisztánlátása arról, amit megélt, megélhetett volna és még meg kell élnie (Ember az országút szélén).
Részlet   >>> 
Könyvajánló   >>> 
(München: Kossuth 1950, 1951 - Cleveland 1953 - Astor Park, FL: 1977
Astor:Danubian Press 1977 - Toronto: Vörösváry 1993
Mentor 2000, 2004 - Kráter 2000, 2003, 2004)

Wass Albert: Tizenhárom almafa Tizenhárom almafa I. - Történelmi regény

Táncos Csuda Mózsi kalandjai Erdély visszacsatolásakor kezdődnek, a katonaságnál folytatódnak s a háborús megpróbáltatások után "a hegylakó népek ősi türelmével" várt és a tavaszi megújulást remélő hétköznapokkal zárulnak.
Részlet  >>> 
(München: Magyar Ház 1951 - Buenos Aires: Magyarok Útja 1952 -
Mentor 1999, 2004 - Kráter 2002, 2003)

Wass Albert:
Szívpalota titka
Minden szívnek van egy csodakertje,
a kert közepében van egy palota,
s minden palotában egy fekete szoba.
A fekete szobában Csontvázember ül.
Sötéten. Egyedül.
Néha a palota zsivajába,
s a tavaszodba belehegedül.
Olyankor ősz lesz: vágyak, álmok ősze.
Halkan peregnek, mint a levelek.
(Szívedbe mintha ezer kés hasítna:
zokog, zokog a csontvázembered.)
Idegen szemektől kacagással véded,
jaj csak meg ne lássák: drágább mint a kincs!
Mások palotáit irigykedve nézed:
neki nincs! neki nincs!

Pedig:
minden szívnek van egy csodakertje,
s minden csodakertben van egy palota.
S bent, elrejtve mélyen, valahol, valahol:
minden palotában egy fekete szoba.

Wass Albert a trianoni magyarság nagy nemzedékének nagy személyisége,
nagy idők koronatanúja
- az Erdélyi Világszövetség volt Társelnöke -
Írói, költői munkásságának minden értéke a Magyar Örökség része.

free counters
 
 
 
Design: © - Szerkesztő: © - 2007 - 2015.  Wass Albert Alapítvány - Minden jog fenntartva !