Wass Albert erdélyi magyar író és költő
  • Wass Albert Emlékoldal
  • A Bűkk csodálatos világa
  • A mozgás élet
"Vándor Székely hazatalál"
      © 2019. január 23., Szerda: Rajmund, Zelma névnapja.
  Farsang - Vizkereszttől - március  06.-ig
Szobrok - Emlékművek Wass Albert - Albi Wass Albert - Linkpark linkgyűjtemény Wass Albert és a világ
Google
 

"...egy összekuszált világ emberiségének lelkiismerete vagyok."
Albert Wass de Czege (1979)
Német                                                          Angol

Weihnachtsgebet, 1945
Du lieber, guter Heilend Du!
Ich bitte Dich, jetzt hör mir zu.
Der kleine Huba vor Dir steht,
mit reinem Herzen zu Dir flecht!
O, gib, dass nun auf disser Welt
der wahre Frieden sich einstellt.
Segnend halte Deine Hand
űber unseren Vaterland.
Vor Dir knie ich nun nieder:
gib uns unsere Heimat wieder.
Lass uns dort nach allen Műhen
unsere Lieben wiedersehen.
Auch Deinen segen fleh ich herab
fűr die ganze Familie Raab.
Dieses bittet voller Andacht,
Huba von Dir zur Weihenacht!
Trees
Pointing gently toward the sky
they will stand, long after we die.
And watch over the empty house,
Talking to winds, to birds, to clouds,
About rain, sunshine,fog and ice,
Bumblebees or butterflies.
But if a breeze should ask one day,
"Who lived down there?" They'd sigh and say:
"Some poor strangers, who come from far,
Probably from another star,
And after their days were spent
They just took off again, and went."
Pointing gently in the sky
They will stand, long after we die.

Wass Albert a trianoni magyarság nagy nemzedékének nagy személyisége,
nagy idők koronatanúja
- az Erdélyi Világszövetség volt Társelnöke -
Írói, költői munkásságának minden értéke a Magyar Örökség része.

free counters
 
 
 
Design: Balo© - Szerkesztő: © - 2007 - 2019.  Minden jog fenntartva !